Sens des mots
Dictionnaire de Strong
a primitive root; to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason); [idiom] abundantly, [idiom] altogether, [idiom] at all, blaspheme, bless, congratulate, curse, [idiom] greatly, [idiom] indeed, kneel (down), praise, salute, [idiom] still, thank.
Concordance exhaustive de Strong (domaine public)
Entrée complète du lexique (Brown-Driver-Briggs)
Toutes les occurrences
-
Juges 5:2 בָּרֲכ֖וּ ba.ra.Khu · Un ordre pour vous tous : action forte
Des chefs se sont mis à la tête du peuple en Israël, Et le peuple s’est montré prêt à combattre: Bénissez-en l’Éternel!
-
Juges 5:9 בָּרֲכ֖וּ ba.ra.Khu · Un ordre pour vous tous : action forte
Mon cœur est aux chefs d’Israël, A ceux du peuple qui se sont montrés prêts à combattre. Bénissez l’Éternel!
-
Juges 5:24 תְּבֹרַךְ֙ te.vo.raKh · Une action : action forte reçue, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par lui ou elle
Bénie soit entre les femmes Jaël, Femme de Héber, le Kénien! Bénie soit-elle entre les femmes qui habitent sous les tentes!
-
Juges 5:24 תְּבֹרָֽךְ׃ te.vo.Rakh · Une action : action forte reçue, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par lui ou elle
Bénie soit entre les femmes Jaël, Femme de Héber, le Kénien! Bénie soit-elle entre les femmes qui habitent sous les tentes!
-
Juges 13:24 וַֽיְבָרְכֵ֖הוּ vay.va.re.Khe.hu · Une action : action forte, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle
La femme enfanta un fils, et lui donna le nom de Samson. L’enfant grandit, et l’Éternel le bénit.
-
Juges 17:2 בָּר֥וּךְ ba.Rukh · Un mot en -ant : action simple, c’est fait à celui dont on parle
Il dit à sa mère: Les mille et cent sicles d’argent qu’on t’a pris, et pour lesquels tu as fait des imprécations même à mes oreilles, voici, cet argent est entre mes mains, c’est moi qui l’avais pris. Et sa mère dit: Béni soit mon fils par l’Éternel!
La Sainte Bible, version Louis Segond 1910. Domaine public. Texte : eBible.org.