Sens des mots
Dictionnaire de Strong
a primitive root; to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason); [idiom] abundantly, [idiom] altogether, [idiom] at all, blaspheme, bless, congratulate, curse, [idiom] greatly, [idiom] indeed, kneel (down), praise, salute, [idiom] still, thank.
Concordance exhaustive de Strong (domaine public)
Entrée complète du lexique (Brown-Driver-Briggs)
Toutes les occurrences
-
Josué 8:33 לְבָרֵ֛ךְ le.va.Rekh · La forme « faire » d’une action : action forte
Tout Israël, ses anciens, ses officiers et ses juges, se tenaient des deux côtés de l’arche, devant les sacrificateurs, les Lévites, qui portaient l’arche de l’alliance de l’Éternel; les étrangers comme les enfants d’Israël étaient là, moitié du côté du mont Garizim, moitié du côté du mont Ébal, selon l’ordre qu’avait précédemment donné Moïse, serviteur de l’Éternel, de bénir le peuple d’Israël.
-
Josué 14:13 וַֽיְבָרְכֵ֖הוּ vay.va.re.Khe.hu · Une action : action forte, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle
Josué bénit Caleb, fils de Jephunné, et il lui donna Hébron pour héritage.
-
Josué 17:14 בֵּֽרְכַ֥נִי be.re.Kha.ni · Une action : action forte, fini, avec un résultat qui dure, fait par lui ou elle
Les fils de Joseph parlèrent à Josué, et dirent: Pourquoi nous as-tu donné en héritage un seul lot, une seule part, tandis que nous formons un peuple nombreux et que l’Éternel nous a bénis jusqu’à présent?
-
Josué 22:6 וַֽיְבָרְכֵ֖ם vay.va.re.Khem · Une action : action forte, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle
Et Josué les bénit et les renvoya, et ils s’en allèrent vers leurs tentes.
-
Josué 22:7 וַיְבָרֲכֵֽם׃ vay.va.ra.Khem · Une action : action forte, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle
Moïse avait donné à une moitié de la tribu de Manassé un héritage en Basan, et Josué donna à l’autre moitié un héritage auprès de ses frères en deçà du Jourdain, à l’occident. Lorsque Josué les renvoya vers leurs tentes, il les bénit,
-
Josué 22:33 וַיְבָרֲכ֥וּ vay.va.ra.Khu · Une action : action forte, et alors c’est arrivé, fait par eux
Les enfants d’Israël furent satisfaits; ils bénirent Dieu, et ne parlèrent plus de monter en armes pour ravager le pays qu’habitaient les fils de Ruben et les fils de Gad.
-
Josué 24:10 וַיְבָ֤רֶךְ vay.Va.rekh · Une action : action forte, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle
Mais je ne voulus point écouter Balaam; il vous bénit, et je vous délivrai de la main de Balak.
-
Josué 24:10 בָּרוֹךְ֙ ba.roKh · La forme « faire » d’une action : action forte
Mais je ne voulus point écouter Balaam; il vous bénit, et je vous délivrai de la main de Balak.
La Sainte Bible, version Louis Segond 1910. Domaine public. Texte : eBible.org.