יָלַד

ya.lad · to beget

Hebreo · Strong H3205 · Verbo · Suena como: yaw-lad' · 496 apariciones

Significado de las palabras

Diccionario de Strong

a primitive root; to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage; bear, beget, birth(-day), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman).

Concordancia exhaustiva de Strong (dominio público)

Entrada completa del léxico (Brown-Driver-Briggs)
יָלַד 497 vb. bear, bring forth, beget
Qal
1. bear, bring forth
2. less often beget
3. of both parents
Niph. be born
Pi. cause (or help) to bring forth, viz., assist or tend as midwife
Pu. be born
Hiph.
1. beget (a father a child)
2. bear
Hoph. day of one's being born = birthday
Hithp. declared their pedigree

Todas las apariciones

  1. 1 Crónicas 2:41 הֹלִ֥יד ho.Lid · Una acción: hacer que pase, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Y Sallum engendró á Jecamía, y Jecamía engendró á Elisama.

  2. 1 Crónicas 2:44 הוֹלִ֔יד ho.Lid · Una acción: hacer que pase, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Y Sema engendró á Raham, padre de Jorcaam; y Recem engendró á Sammai.

  3. 1 Crónicas 2:44 הוֹלִ֥יד ho.Lid · Una acción: hacer que pase, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Y Sema engendró á Raham, padre de Jorcaam; y Recem engendró á Sammai.

  4. 1 Crónicas 2:46 יָֽלְדָ֛ה Yal.dah · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Y Epha, concubina de Caleb, le parió á Harán, y á Mosa, y á Gazez. Y Harán engendró á Gazez.

  5. 1 Crónicas 2:46 הֹלִ֥יד ho.Lid · Una acción: hacer que pase, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Y Epha, concubina de Caleb, le parió á Harán, y á Mosa, y á Gazez. Y Harán engendró á Gazez.

  6. 1 Crónicas 2:48 יָ֥לַד Ya.lad · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Maachâ, concubina de Caleb, le parió á Sebet, y á Thirana.

  7. 1 Crónicas 2:49 וַתֵּ֗לֶד va.Te.led · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y también le parió á Saaph padre de Madmannah, y á Seva padre de Macbena, y padre de Ghiba. Y Achsa fué hija de Caleb.

  8. 1 Crónicas 3:1 נֽוֹלַד־ no.lad- · Una acción: recibir la acción, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    ESTOS son los hijos de David, que le nacieron en Hebrón: Amnón el primogénito, de Achînoam Jezreelita; el segundo, Daniel, de Abigail de Carmelo;

  9. 1 Crónicas 3:4 נֽוֹלַד־ no.lad- · Una acción: recibir la acción, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Estos seis le nacieron en Hebrón, donde reinó siete años y seis meses: y en Jerusalem reinó treinta y tres años.

  10. 1 Crónicas 3:5 נוּלְּדוּ־ nu.le.du- · Una acción: recibir la acción, terminado, con un resultado que dura, hecho por ellos

    Estos cuatro le nacieron en Jerusalem: Simma, Sobab, Nathán, y Salomón, de Beth-sua hija de Ammiel.

  11. 1 Crónicas 4:2 הוֹלִ֣יד ho.Lid · Una acción: hacer que pase, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Y Reaias hijo de Sobal, engendró á Jahath; y Jahath engendró á Ahumai y á Laad. Estas son las familias de los Sorathitas.

  12. 1 Crónicas 4:2 הֹלִ֔יד ho.Lid · Una acción: hacer que pase, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Y Reaias hijo de Sobal, engendró á Jahath; y Jahath engendró á Ahumai y á Laad. Estas son las familias de los Sorathitas.

  13. 1 Crónicas 4:6 וַתֵּ֨לֶד va.Te.led · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y Naara le parió á Auzam, y á Hepher, á Themeni, y á Ahastari. Estos fueron los hijos de Naara.

  14. 1 Crónicas 4:8 הוֹלִ֔יד ho.Lid · Una acción: hacer que pase, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Y Cos engendró á Anob, y á Sobeba, y la familia de Aharhel hijo de Arum.

  15. 1 Crónicas 4:9 יָלַ֖דְתִּי ya.Lad.ti · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por mí

    Y Jabes fué más ilustre que sus hermanos, al cual su madre llamó Jabes, diciendo: Por cuanto le parí en dolor.

  16. 1 Crónicas 4:11 הוֹלִ֣יד ho.Lid · Una acción: hacer que pase, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Y Caleb hermano de Sua engendró á Machîr, el cual fué padre de Esthón.

  17. 1 Crónicas 4:12 הוֹלִ֞יד ho.Lid · Una acción: hacer que pase, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Y Esthón engendró á Beth-rapha, á Phasea, y á Tehinna, padre de la ciudad de Naas: estos son los varones de Rechâ.

  18. 1 Crónicas 4:14 הוֹלִ֣יד ho.Lid · Una acción: hacer que pase, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Y Maonathi, el cual engendró á Ophra: y Seraiah engendró á Joab, padre de los habitantes en el valle llamado de Carisim, porque fueron artífices.

  19. 1 Crónicas 4:14 הוֹלִ֤יד ho.Lid · Una acción: hacer que pase, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Y Maonathi, el cual engendró á Ophra: y Seraiah engendró á Joab, padre de los habitantes en el valle llamado de Carisim, porque fueron artífices.

  20. 1 Crónicas 4:18 יָלְדָ֞ה Yal.dah · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Y su mujer Judaía le parió á Jered padre de Gedor, y á Heber padre de Sochô, y á Icuthiel padre de Zanoa. Estos fueron los hijos de Bethia hija de Faraón, con la cual casó Mered.

Santa Biblia Reina-Valera 1909. Dominio público. Texto: eBible.org.

Datos en griego y hebreo: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs del Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Todas las fuentes y licencias