Significado de las palabras
Diccionario de Strong
a primitive root; to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage; bear, beget, birth(-day), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman).
Concordancia exhaustiva de Strong (dominio público)
Entrada completa del léxico (Brown-Driver-Briggs)
Todas las apariciones
-
Oseas 1:3 וַתֵּֽלֶד־ va.te.led- · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella
Fué pues, y tomó á Gomer hija de Diblaim, la cual concibió y le parió un hijo.
-
Oseas 1:6 וַתֵּ֣לֶד va.Te.led · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella
Y concibió aún, y parió una hija. Y díjole Dios: Ponle por nombre Lo-ruhama: porque no más tendré misericordia de la casa de Israel, sino que los quitaré del todo.
-
Oseas 1:8 וַתֵּ֥לֶד va.Te.led · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella
Y después de haber destetado á Lo-ruhama, concibió y parió un hijo.
-
Oseas 2:3 הִוָּֽלְדָ֑הּ hi.val.Dah · La forma “hacer” de una acción: recibir la acción
No sea que yo la despoje desnuda, y la haga tornar como el día en que nació, y la ponga como un desierto, y la deje como tierra seca, y la mate de sed.
-
Oseas 5:7 יָלָ֑דוּ ya.La.du · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por ellos
Contra Jehová prevaricaron, porque hijos extraños han engendrado: ahora los devorará un mes con sus heredades.
-
Oseas 9:11 מִלֵּדָ֥ה mi.le.Dah · Una persona, lugar o cosa
Ephraim, cual ave volará su gloria desde el nacimiento, aun desde el vientre y desde la concepción.
-
Oseas 9:16 יֵֽלֵד֔וּן ye.le.Dun · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ellos
Ephraim fué herido, secóse su cepa, no hará más fruto: aunque engendren, yo mataré lo deseable de su vientre.
-
Oseas 13:13 יֽוֹלֵדָ֖ה yo.le.Dah · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple
Dolores de mujer de parto le vendrán: es un hijo ignorante, que de otra manera no estuviera tanto tiempo en el rompimiento de los hijos.
Santa Biblia Reina-Valera 1909. Dominio público. Texto: eBible.org.