יָלַד

Significado de las palabras

Diccionario de Strong

a primitive root; to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage; bear, beget, birth(-day), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman).

Concordancia exhaustiva de Strong (dominio público)

Todas las apariciones

1. 1 Reyes 1:6 יָלְדָ֖ה Yal.dah · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

   Y su padre nunca lo entristeció en todos sus días con decirle: ¿Por qué haces así? Y también éste era de hermoso parecer; y habíalo engendrado después de Absalom.

2. 1 Reyes 3:17 וָאֵלֵ֥ד va.'e.Led · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por mí

   Y dijo la una mujer: ¡Ah, señor mío! yo y esta mujer morábamos en una misma casa, y yo parí estando con ella en la casa.

3. 1 Reyes 3:18 לְלִדְתִּ֔י le.lid.Ti · La forma “hacer” de una acción: acción simple

   Y aconteció al tercer día después que yo parí, que ésta parió también, y morábamos nosotras juntas; ninguno de fuera estaba en casa, sino nosotras dos en la casa.

4. 1 Reyes 3:18 וַתֵּ֖לֶד va.Te.led · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

   Y aconteció al tercer día después que yo parí, que ésta parió también, y morábamos nosotras juntas; ninguno de fuera estaba en casa, sino nosotras dos en la casa.

5. 1 Reyes 3:21 יָלָֽדְתִּי׃ ya.La.de.ti · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por mí

   Y como yo me levanté por la mañana para dar el pecho á mi hijo, he aquí que estaba muerto: mas observéle por la mañana, y vi que no era mi hijo, que yo había parido.

6. 1 Reyes 3:26 הַיָּל֣וּד hai.ya.Lud · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple, se le hace al sujeto

   Entonces la mujer cuyo era el hijo vivo, habló al rey (porque sus entrañas se le conmovieron por su hijo), y dijo: ¡Ah, señor mío! dad á ésta el niño vivo, y no lo matéis. Mas la otra dijo: Ni á mí ni á ti; partidlo.

7. 1 Reyes 3:27 הַיָּל֣וּד hai.ya.Lud · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple, se le hace al sujeto

   Entonces el rey respondió, y dijo: Dad á aquélla el hijo vivo, y no lo matéis: ella es su madre.

8. 1 Reyes 11:20 וַתֵּ֨לֶד va.Te.led · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

   Y la hermana de Thaphnes le parió á su hijo Genubath, al cual destetó Thaphnes dentro de la casa de Faraón; y estaba Genubath en casa de Faraón entre los hijos de Faraón.

9. 1 Reyes 13:2 נוֹלָ֤ד no.Lad · Una palabra en -ando o -iendo: recibir la acción

   El clamó contra el altar por palabra de Jehová, y dijo: Altar, altar, así ha dicho Jehová: He aquí que á la casa de David nacerá un hijo, llamado Josías, el cual sacrificará sobre ti á los sacerdotes de los altos que queman sobre ti perfumes; y sobre ti quemarán huesos de hombres.

Santa Biblia Reina-Valera 1909. Dominio público. Texto: eBible.org.