Significado de las palabras
Diccionario de Strong
a primitive root; to eat (literally or figuratively); [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, [idiom] freely, [idiom] in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, [idiom] quite.
Concordancia exhaustiva de Strong (dominio público)
Entrada completa del léxico (Brown-Driver-Briggs)
Todas las apariciones
-
Génesis 43:32 לֶאֱכֹ֤ל le.'e.Khol · La forma “hacer” de una acción: acción simple
Y pusieron para él aparte, y separadamente para ellos, y aparte para los Egipcios que con él comían: porque los Egipcios no pueden comer pan con los Hebreos, lo cual es abominación á los Egipcios.
-
Génesis 45:18 וְאִכְל֖וּ ve.'ikh.Lu · Una orden para todos ustedes: acción simple
Y tomad á vuestro padre y vuestras familias, y venid á mí, que yo os daré lo bueno de la tierra de Egipto y comeréis la grosura de la tierra.
-
Génesis 47:22 וְאָֽכְל֤וּ ve.'a.khe.Lu · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ellos
Solamente la tierra de los sacerdotes no compró, por cuanto los sacerdotes tenían ración de Faraón, y ellos comían su ración que Faraón les daba: por eso no vendieron su tierra.
-
Génesis 47:24 וְלֶאֱכֹ֥ל ve.le.'e.Khol · La forma “hacer” de una acción: acción simple
Y será que de los frutos daréis el quinto á Faraón, y las cuatro partes serán vuestras para sembrar las tierras, y para vuestro mantenimiento, y de los que están en vuestras casas, y para que coman vuestros niños.
-
Génesis 49:27 יֹ֣אכַל Yo.khal · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por él o ella
Benjamín, lobo arrebatador: á la mañana comerá la presa, y á la tarde repartirá los despojos.
-
Éxodo 2:20 וְיֹ֥אכַל ve.Yo.khal · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por él o ella
Y dijo á sus hijas: ¿Y dónde está? ¿por qué habéis dejado ese hombre? llamadle para que coma pan.
-
Éxodo 3:2 אֻכָּֽל׃ 'u.Kal · Una palabra en -ando o -iendo: acción fuerte recibida, se le hace al sujeto
Y apareciósele el Angel de Jehová en una llama de fuego en medio de una zarza: y él miró, y vió que la zarza ardía en fuego, y la zarza no se consumía.
-
Éxodo 10:5 וְאָכַ֣ל׀ ve.'a.Khal · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por él o ella
La cual cubrirá la faz de la tierra, de modo que no pueda verse la tierra; y ella comerá lo que quedó salvo, lo que os ha quedado del granizo; comerá asimismo todo árbol que os produce fruto en el campo:
-
Éxodo 10:5 וְאָכַל֙ ve.'a.Khal · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por él o ella
La cual cubrirá la faz de la tierra, de modo que no pueda verse la tierra; y ella comerá lo que quedó salvo, lo que os ha quedado del granizo; comerá asimismo todo árbol que os produce fruto en el campo:
-
Éxodo 10:12 וְיֹאכַל֙ ve.yo.Khal · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por él o ella
Entonces Jehová dijo á Moisés: Extiende tu mano sobre la tierra de Egipto para langosta, á fin de que suba sobre el país de Egipto, y consuma todo lo que el granizo dejó.
-
Éxodo 10:15 וַיֹּ֜אכַל vai.Yo.khal · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella
Y cubrió la faz de todo el país, y oscurecióse la tierra; y consumió toda la hierba de la tierra, y todo el fruto de los árboles que había dejado el granizo; que no quedó cosa verde en árboles ni en hierba del campo, por toda la tierra de Egipto.
-
Éxodo 12:7 יֹאכְל֥וּ yo.khe.Lu · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ellos
Y tomarán de la sangre, y pondrán en los dos postes y en el dintel de las casas en que lo han de comer.
-
Éxodo 12:8 וְאָכְל֥וּ ve.'a.khe.Lu · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por ellos
Y aquella noche comerán la carne asada al fuego, y panes sin levadura: con hierbas amargas lo comerán.
-
Éxodo 12:8 יֹאכְלֻֽהוּ׃ yo.khe.Lu.hu · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ellos
Y aquella noche comerán la carne asada al fuego, y panes sin levadura: con hierbas amargas lo comerán.
-
Éxodo 12:9 תֹּאכְל֤וּ to.khe.Lu · Una orden suave: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por todos ustedes
Ninguna cosa comeréis de él cruda, ni cocida en agua, sino asada al fuego; su cabeza con sus pies y sus intestinos.
-
Éxodo 12:11 תֹּאכְל֣וּ to.khe.Lu · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por todos ustedes
Y así habéis de comerlo: ceñidos vuestros lomos, vuestros zapatos en vuestros pies, y vuestro bordón en vuestra mano; y lo comeréis apresuradamente: es la Pascua de Jehová.
-
Éxodo 12:11 וַאֲכַלְתֶּ֤ם va.'a.khal.Tem · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por todos ustedes
Y así habéis de comerlo: ceñidos vuestros lomos, vuestros zapatos en vuestros pies, y vuestro bordón en vuestra mano; y lo comeréis apresuradamente: es la Pascua de Jehová.
-
Éxodo 12:15 תֹּאכֵ֔לוּ to.Khe.lu · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por todos ustedes
Siete días comeréis panes sin levadura; y así el primer día haréis que no haya levadura en vuestras casas: porque cualquiera que comiere leudado desde el primer día hasta el séptimo, aquella alma será cortada de Israel.
-
Éxodo 12:15 אֹכֵ֣ל 'o.Khel · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple
Siete días comeréis panes sin levadura; y así el primer día haréis que no haya levadura en vuestras casas: porque cualquiera que comiere leudado desde el primer día hasta el séptimo, aquella alma será cortada de Israel.
-
Éxodo 12:16 יֵאָכֵ֣ל ye.'a.Khel · Una acción: recibir la acción, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por él o ella
El primer día habrá santa convocación, y asimismo en el séptimo día tendréis una santa convocación: ninguna obra se hará en ellos, excepto solamente que aderecéis lo que cada cual hubiere de comer.
Santa Biblia Reina-Valera 1909. Dominio público. Texto: eBible.org.