אָכַל

Sens des mots

Dictionnaire de Strong

a primitive root; to eat (literally or figuratively); [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, [idiom] freely, [idiom] in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, [idiom] quite.

Concordance exhaustive de Strong (domaine public)

Toutes les occurrences

1. 2 Chroniques 7:1 וַתֹּ֥אכַל va.To.khal · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle

   Lorsque Salomon eut achevé de prier, le feu descendit du ciel et consuma l’holocauste et les sacrifices, et la gloire de l’Éternel remplit la maison.

2. 2 Chroniques 7:13 לֶאֱכ֣וֹל le.'e.Khol · La forme « faire » d’une action : action simple

   Quand je fermerai le ciel et qu’il n’y aura point de pluie, quand j’ordonnerai aux sauterelles de consumer le pays, quand j’enverrai la peste parmi mon peuple;

3. 2 Chroniques 18:26 וְהַאֲכִלֻ֜הוּ ve.ha.'a.khi.Lu.hu · Un ordre pour vous tous : faire arriver

   Vous direz: Ainsi parle le roi: Mettez cet homme en prison, et nourrissez-le du pain et de l’eau d’affliction, jusqu’à ce que je revienne en paix.

4. 2 Chroniques 28:15 וַיַּאֲכִל֨וּם vai.ya.'a.khi.Lum · Une action : faire arriver, et alors c’est arrivé, fait par eux

   Et les hommes dont les noms viennent d’être mentionnés se levèrent et prirent les captifs; ils employèrent le butin à vêtir tous ceux qui étaient nus, ils leur donnèrent des habits et des chaussures, ils les firent manger et boire, ils les oignirent, ils conduisirent sur des ânes tous ceux qui étaient fatigués, et ils les menèrent à Jéricho, la ville des palmiers, auprès de leurs frères. Puis ils retournèrent à Samarie.

5. 2 Chroniques 30:18 אָכְל֥וּ 'a.khe.Lu · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par eux

   Car une grande partie du peuple, beaucoup de ceux d’Éphraïm, de Manassé, d’Issacar et de Zabulon, ne s’étaient pas purifiés, et ils mangèrent la Pâque sans se conformer à ce qui est écrit. Mais Ézéchias pria pour eux, en disant: Veuille l’Éternel, qui est bon, pardonner

6. 2 Chroniques 30:22 וַיֹּאכְל֤וּ vai.yo.khe.Lu · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par eux

   Ézéchias parla au cœur de tous les Lévites, qui montraient une grande intelligence pour le service de l’Éternel. Ils mangèrent les victimes pendant sept jours, offrant des sacrifices d’actions de grâces, et louant l’Éternel, le Dieu de leurs pères.

7. 2 Chroniques 31:10 אָכ֨וֹל 'a.Khol · La forme « faire » d’une action : action simple

   Alors le souverain sacrificateur Azaria, de la maison de Tsadok, lui répondit: Depuis qu’on a commencé d’apporter les offrandes dans la maison de l’Éternel, nous avons mangé, nous nous sommes rassasiés, et nous en avons beaucoup laissé, car l’Éternel a béni son peuple; et voici la grande quantité qu’il y a de reste.

La Sainte Bible, version Louis Segond 1910. Domaine public. Texte : eBible.org.