Sens des mots
Dictionnaire de Strong
a primitive root; to eat (literally or figuratively); [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, [idiom] freely, [idiom] in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, [idiom] quite.
Concordance exhaustive de Strong (domaine public)
Entrée complète du lexique (Brown-Driver-Briggs)
Toutes les occurrences
-
2 Rois 6:29 וְנֹ֣אכְלֶ֔נּוּ ve.No.khe.Le.nu · Une action : action simple, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par nous
Nous avons fait cuire mon fils, et nous l’avons mangé. Et le jour suivant, je lui ai dit: Donne ton fils, et nous le mangerons. Mais elle a caché son fils.
-
2 Rois 7:2 תֹאכֵֽל׃ ס to.Khel · Une action : action simple, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par toi
L’officier sur la main duquel s’appuyait le roi répondit à l’homme de Dieu: Quand l’Éternel ferait des fenêtres au ciel, pareille chose arriverait-elle? Et Élisée dit: Tu le verras de tes yeux; mais tu n’en mangeras point.
-
2 Rois 7:8 וַיֹּאכְל֣וּ vai.yo.khe.Lu · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par eux
Les lépreux, étant arrivés à l’entrée du camp, pénétrèrent dans une tente, mangèrent et burent, et en emportèrent de l’argent, de l’or, et des vêtements, qu’ils allèrent cacher. Ils revinrent, pénétrèrent dans une autre tente, et en emportèrent des objets qu’ils allèrent cacher.
-
2 Rois 7:19 תֹאכֵֽל׃ to.Khel · Une action : action simple, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par toi
Et l’officier avait répondu à l’homme de Dieu: Quand l’Éternel ferait des fenêtres au ciel, pareille chose arriverait-elle? Et Élisée avait dit: Tu le verras de tes yeux; mais tu n’en mangeras point.
-
2 Rois 9:10 יֹאכְל֧וּ yo.khe.Lu · Une action : action simple, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par eux
Les chiens mangeront Jézabel dans le champ de Jizreel, et il n’y aura personne pour l’enterrer. Puis le jeune homme ouvrit la porte, et s’enfuit.
-
2 Rois 9:34 וַיֹּ֣אכַל vai.Yo.khal · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle
puis il entra, mangea et but, et il dit: Allez voir cette maudite, et enterrez-la, car elle est fille de roi.
-
2 Rois 9:36 יֹאכְל֥וּ yo.khe.Lu · Une action : action simple, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par eux
Ils retournèrent l’annoncer à Jéhu, qui dit: C’est ce qu’avait déclaré l’Éternel par son serviteur Élie, le Thischbite, en disant: Les chiens mangeront la chair de Jézabel dans le champ de Jizreel;
-
2 Rois 18:27 לֶאֱכֹ֣ל le.'e.Khol · La forme « faire » d’une action : action simple
Rabschaké leur répondit: Est-ce à ton maître et à toi que mon maître m’a envoyé dire ces paroles? N’est-ce pas à ces hommes assis sur la muraille pour manger leurs excréments et pour boire leur urine avec vous?
-
2 Rois 18:31 וְאִכְל֤וּ ve.'ikh.Lu · Un ordre pour vous tous : action simple
N’écoutez point Ézéchias; car ainsi parle le roi d’Assyrie: Faites la paix avec moi, rendez-vous à moi, et chacun de vous mangera de sa vigne et de son figuier, et chacun boira de l’eau de sa citerne,
-
2 Rois 19:29 אָכ֤וֹל 'a.Khol · La forme « faire » d’une action : action simple
Que ceci soit un signe pour toi: On a mangé une année le produit du grain tombé, et une seconde année ce qui croît de soi-même; mais la troisième année, vous sèmerez, vous moissonnerez, vous planterez des vignes, et vous en mangerez le fruit.
-
2 Rois 19:29 וְאִכְל֥וּ ve.'ikh.Lu · Un ordre pour vous tous : action simple
Que ceci soit un signe pour toi: On a mangé une année le produit du grain tombé, et une seconde année ce qui croît de soi-même; mais la troisième année, vous sèmerez, vous moissonnerez, vous planterez des vignes, et vous en mangerez le fruit.
-
2 Rois 23:9 אָכְל֥וּ 'a.khe.Lu · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par eux
Toutefois les prêtres des hauts lieux ne montaient pas à l’autel de l’Éternel à Jérusalem, mais ils mangeaient des pains sans levain au milieu de leurs frères.
-
2 Rois 25:29 וְאָכַ֨ל ve.'a.Khal · Une action : action simple, et alors cela arrivera, fait par lui ou elle
Il lui fit changer ses vêtements de prison, et Jojakin mangea toujours à sa table tout le temps de sa vie.
La Sainte Bible, version Louis Segond 1910. Domaine public. Texte : eBible.org.