Sens des mots
Dictionnaire de Strong
a primitive root; to eat (literally or figuratively); [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, [idiom] freely, [idiom] in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, [idiom] quite.
Concordance exhaustive de Strong (domaine public)
Entrée complète du lexique (Brown-Driver-Briggs)
Toutes les occurrences
-
Psaumes 80:5 הֶ֭אֱכַלְתָּם He.'e.khal.tom · Une action : faire arriver, fini, avec un résultat qui dure, fait par toi
Tu les nourris d’un pain de larmes. Tu les abreuves de larmes à pleine mesure.
-
Psaumes 81:16 וַֽ֭יַּאֲכִילֵהוּ Vai.ya.'a.khi.le.hu · Une action : faire arriver, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle
Je le nourrirais du meilleur froment, Et je le rassasierais du miel du rocher.
-
Psaumes 102:4 מֵאֲכֹ֥ל me.'a.Khol · La forme « faire » d’une action : action simple
Mon cœur est frappé et se dessèche comme l’herbe; J’oublie même de manger mon pain.
-
Psaumes 102:9 אָכָ֑לְתִּי 'a.Khal.ti · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par moi
Je mange la poussière au lieu de pain, Et je mêle des larmes à ma boisson,
-
Psaumes 105:35 וַיֹּ֣אכַל vai.Yo.khal · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle
Qui dévorèrent toute l’herbe du pays, Qui dévorèrent les fruits de leurs champs.
-
Psaumes 105:35 וַ֝יֹּ֗אכַל vai.Yo.khal · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle
Qui dévorèrent toute l’herbe du pays, Qui dévorèrent les fruits de leurs champs.
-
Psaumes 106:20 אֹכֵ֥ל 'o.Khel · Un mot en -ant : action simple
Ils échangèrent leur gloire Contre la figure d’un bœuf qui mange l’herbe.
-
Psaumes 106:28 וַ֝יֹּאכְל֗וּ vai.yo.khe.Lu · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par eux
Ils s’attachèrent à Baal-Peor, Et mangèrent des victimes sacrifiées aux morts.
-
Psaumes 127:2 אֹ֭כְלֵי 'O.khe.lei · Un mot en -ant : action simple
En vain vous levez-vous matin, vous couchez-vous tard, Et mangez-vous le pain de douleur; Il en donne autant à ses bien-aimés pendant leur sommeil.
-
Psaumes 128:2 תֹאכֵ֑ל to.Khel · Une action : action simple, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par toi
Tu jouis alors du travail de tes mains, Tu es heureux, tu prospères.
La Sainte Bible, version Louis Segond 1910. Domaine public. Texte : eBible.org.