עָשָׂה

Sens des mots

Sens et personnes

• to make: do H6213A · a Meaning of 1,751
• to make H6213H 740
• to make: offer H6213I · a Meaning of 105
• to make: [do] H6213J · a Meaning of 30
• to press H6213B 3

Dictionnaire de Strong

a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application; accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use.

Concordance exhaustive de Strong (domaine public)

Toutes les occurrences

1. Osée 2:8 עָשׂ֥וּ 'a.Su · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par eux

   Elle n’a pas reconnu que c’était moi qui lui donnais le blé, le moût et l’huile; et l’on a consacré au service de Baal l’argent et l’or que je lui prodiguais.

2. Osée 6:4 אֶֽעֱשֶׂה־ 'e.'e.seh- · Une action : action simple, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par moi

   Que te ferai-je, Éphraïm? Que te ferai-je, Juda? Votre piété est comme la nuée du matin, Comme la rosée qui bientôt se dissipe.

3. Osée 6:4 אֶעֱשֶׂה־ 'e.'e.seh- · Une action : action simple, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par moi

   Que te ferai-je, Éphraïm? Que te ferai-je, Juda? Votre piété est comme la nuée du matin, Comme la rosée qui bientôt se dissipe.

4. Osée 6:9 עָשֽׂוּ׃ 'a.Su · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par eux

   La troupe des sacrificateurs est comme une bande en embuscade, Commettant des assassinats sur le chemin de Sichem; Car ils se livrent au crime.

5. Osée 8:4 עָשׂ֤וּ 'a.Su · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par eux

   Ils ont établi des rois sans mon ordre, Et des chefs à mon insu; Ils ont fait des idoles avec leur argent et leur or; C’est pourquoi ils seront anéantis.

6. Osée 8:6 עָשָׂ֔הוּ 'a.Sa.hu · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par lui ou elle

   Il vient d’Israël, un ouvrier l’a fabriqué, Et ce n’est pas un Dieu; C’est pourquoi le veau de Samarie sera mis en pièces.

7. Osée 8:7 יַֽעֲשֶׂה־ ya.'a.seh- · Une action : action simple, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par lui ou elle

   Puisqu’ils ont semé du vent, ils moissonneront la tempête; Ils n’auront pas un épi de blé; Ce qui poussera ne donnera point de farine, Et s’il y en avait, des étrangers la dévoreraient.

8. Osée 8:7 יַֽעֲשֶׂ֔ה ya.'a.Seh · Une action : action simple, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par lui ou elle

   Puisqu’ils ont semé du vent, ils moissonneront la tempête; Ils n’auront pas un épi de blé; Ce qui poussera ne donnera point de farine, Et s’il y en avait, des étrangers la dévoreraient.

9. Osée 8:14 עֹשֵׂ֗הוּ 'o.Se.hu · Un mot en -ant : action simple

   Israël a oublié celui qui l’a fait, Et a bâti des palais, Et Juda a multiplié les villes fortes; Mais j’enverrai le feu dans leurs villes, Et il en dévorera les palais.

10. Osée 9:5 תַּעֲשׂ֖וּ ta.'a.Su · Une action : action simple, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par vous tous

    Que ferez-vous aux jours solennels, Aux jours des fêtes de l’Éternel?

11. Osée 9:16 יַעֲשׂ֑וּן ya.'a.Sun · Une action : action simple, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par eux

    Éphraïm est frappé, sa racine est devenue sèche; Ils ne porteront plus de fruit; Et s’ils ont des enfants, Je ferai périr les objets de leur tendresse.

12. Osée 10:3 יַּֽעֲשֶׂה־ ya.'a.seh- · Une action : action simple, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par lui ou elle

    Et bientôt ils diront: Nous n’avons point de roi, Car nous n’avons pas craint l’Éternel; Et le roi, que pourrait-il faire pour nous?

13. Osée 10:15 עָשָׂ֤ה 'a.Sah · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par lui ou elle

    Voilà ce que vous attirera Béthel, A cause de votre extrême méchanceté, Vienne l’aurore, et c’en est fait du roi d’Israël.

14. Osée 11:9 אֶֽעֱשֶׂה֙ 'e.'e.Seh · Une action : action simple, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par moi

    Je n’agirai pas selon mon ardente colère, Je renonce à détruire Éphraïm; Car je suis Dieu, et non pas un homme, Je suis le Saint au milieu de toi; Je ne viendrai pas avec colère.

15. Osée 13:2 וַיַּעְשׂ֣וּ vai.ya'.Su · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par eux

    Maintenant ils continuent à pécher, Ils se font avec leur argent des images en fonte, Des idoles de leur invention; Toutes sont l’œuvre des artisans. On dit à leur sujet: Que ceux qui sacrifient baisent les veaux!

La Sainte Bible, version Louis Segond 1910. Domaine public. Texte : eBible.org.