יָלַד

Significado de las palabras

Diccionario de Strong

a primitive root; to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage; bear, beget, birth(-day), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman).

Concordancia exhaustiva de Strong (dominio público)

Todas las apariciones

1. Génesis 3:16 תֵּֽלְדִ֣י te.le.Di · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por ti

   A la mujer dijo: Multiplicaré en gran manera tus dolores y tus preñeces; con dolor parirás los hijos; y á tu marido será tu deseo, y él se enseñoreará de ti.

2. Génesis 4:1 וַתֵּ֣לֶד va.Te.led · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

   Y CONOCIÓ Adam á su mujer Eva, la cual concibió y parió á Caín, y dijo: Adquirido he varón por Jehová.

3. Génesis 4:2 לָלֶ֔דֶת la.Le.det · La forma “hacer” de una acción: acción simple

   Y después parió á su hermano Abel. Y fué Abel pastor de ovejas, y Caín fué labrador de la tierra.

4. Génesis 4:17 וַתֵּ֣לֶד va.Te.led · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

   Y conoció Caín á su mujer, la cual concibió y parió á Henoch: y edificó una ciudad, y llamó el nombre de la ciudad del nombre de su hijo, Henoch.

5. Génesis 4:18 וַיִּוָּלֵ֤ד vai.yi.va.Led · Una acción: recibir la acción, y entonces pasó, hecho por él o ella

   Y á Henoch nació Irad, é Irad engendró á Mehujael, y Mehujael engendró á Methusael, y Methusael engendró á Lamech.

6. Génesis 4:18 יָלַ֖ד ya.Lad · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

   Y á Henoch nació Irad, é Irad engendró á Mehujael, y Mehujael engendró á Methusael, y Methusael engendró á Lamech.

7. Génesis 4:18 יָלַד֙ ya.Lad · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

   Y á Henoch nació Irad, é Irad engendró á Mehujael, y Mehujael engendró á Methusael, y Methusael engendró á Lamech.

8. Génesis 4:18 יָלַ֥ד ya.Lad · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

   Y á Henoch nació Irad, é Irad engendró á Mehujael, y Mehujael engendró á Methusael, y Methusael engendró á Lamech.

9. Génesis 4:20 וַתֵּ֥לֶד va.Te.led · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

   Y Ada parió á Jabal, el cual fué padre de los que habitan en tiendas, y crían ganados.

10. Génesis 4:22 יָֽלְדָה֙ yal.Dah · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Y Zilla también parió á Tubal-Caín, acicalador de toda obra de metal y de hierro: y la hermana de Tubal-Caín fué Naama.

11. Génesis 4:25 וַתֵּ֣לֶד va.Te.led · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y conoció de nuevo Adam á su mujer, la cual parió un hijo, y llamó su nombre Seth: Porque Dios (dijo ella) me ha sustituído otra simiente en lugar de Abel, á quien mató Caín.

12. Génesis 4:26 יֻלַּד־ yu.lad- · Una acción: acción fuerte recibida, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Y á Seth también le nació un hijo, y llamó su nombre Enós. Entonces los hombres comenzaron á llamarse del nombre de Jehová.

13. Génesis 5:3 וַיּ֥וֹלֶד vai.Yo.led · Una acción: hacer que pase, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y vivió Adam ciento y treinta años, y engendró un hijo á su semejanza, conforme á su imagen, y llamó su nombre Seth.

14. Génesis 5:4 הוֹלִיד֣וֹ ho.li.Do · La forma “hacer” de una acción: hacer que pase

    Y fueron los días de Adam, después que engendró á Seth, ochocientos años: y engendró hijos é hijas.

15. Génesis 5:4 וַיּ֥וֹלֶד vai.Yo.led · Una acción: hacer que pase, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y fueron los días de Adam, después que engendró á Seth, ochocientos años: y engendró hijos é hijas.

16. Génesis 5:6 וַיּ֖וֹלֶד vai.Yo.led · Una acción: hacer que pase, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y vivió Seth ciento y cinco años, y engendró á Enós.

17. Génesis 5:7 הוֹלִיד֣וֹ ho.li.Do · La forma “hacer” de una acción: hacer que pase

    Y vivió Seth, después que engendró á Enós, ochocientos y siete años: y engendró hijos é hijas.

18. Génesis 5:7 וַיּ֥וֹלֶד vai.Yo.led · Una acción: hacer que pase, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y vivió Seth, después que engendró á Enós, ochocientos y siete años: y engendró hijos é hijas.

19. Génesis 5:9 וַיּ֖וֹלֶד vai.Yo.led · Una acción: hacer que pase, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Y vivió Enós noventa años, y engendró á Cainán.

20. Génesis 5:10 הוֹלִיד֣וֹ ho.li.Do · La forma “hacer” de una acción: hacer que pase

    Y vivió Enós después que engendró á Cainán, ochocientos y quince años: y engendró hijos é hijas.

Santa Biblia Reina-Valera 1909. Dominio público. Texto: eBible.org.