קָרָא

Sens des mots

Sens et personnes

• to call: call to H7121G 365
• to call: call by H7121H · a Meaning of 223
• to call: call out H7121I · a Meaning of 106
• to call: read out H7121J · a Meaning of 39

Dictionnaire de Strong

a primitive root (rather identical with קָרָא through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications); bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say.

Concordance exhaustive de Strong (domaine public)

Toutes les occurrences

61. Genèse 28:19 וַיִּקְרָ֛א vai.yik.Ra' · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle

    Il donna à ce lieu le nom de Béthel; mais la ville s’appelait auparavant Luz.

62. Genèse 29:32 וַתִּקְרָ֥א va.tik.Ra' · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle

    Léa devint enceinte, et enfanta un fils, à qui elle donna le nom de Ruben; car elle dit: L’Éternel a vu mon humiliation, et maintenant mon mari m’aimera.

63. Genèse 29:33 וַתִּקְרָ֥א va.tik.Ra' · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle

    Elle devint encore enceinte, et enfanta un fils, et elle dit: L’Éternel a entendu que je n’étais pas aimée, et il m’a aussi accordé celui-ci. Et elle lui donna le nom de Siméon.

64. Genèse 29:34 קָרָֽא־ ka.ra'- · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par lui ou elle

    Elle devint encore enceinte, et enfanta un fils, et elle dit: Pour cette fois, mon mari s’attachera à moi; car je lui ai enfanté trois fils. C’est pourquoi on lui donna le nom de Lévi.

65. Genèse 29:35 קָרְאָ֥ה ka.re.'Ah · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par lui ou elle

    Elle devint encore enceinte, et enfanta un fils, et elle dit: Cette fois, je louerai l’Éternel. C’est pourquoi elle lui donna le nom de Juda. Et elle cessa d’enfanter.

66. Genèse 30:6 קָרְאָ֥ה ka.re.'Ah · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par lui ou elle

    Rachel dit: Dieu m’a rendu justice, il a entendu ma voix, et il m’a donné un fils. C’est pourquoi elle l’appela du nom de Dan.

67. Genèse 30:8 וַתִּקְרָ֥א va.tik.Ra' · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle

    Rachel dit: J’ai lutté divinement contre ma sœur, et j’ai vaincu. Et elle l’appela du nom de Nephthali.

68. Genèse 30:11 וַתִּקְרָ֥א va.tik.Ra' · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle

    Léa dit: Quel bonheur! Et elle l’appela du nom de Gad.

69. Genèse 30:13 וַתִּקְרָ֥א va.tik.Ra' · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle

    Léa dit: Que je suis heureuse! Car les filles me diront heureuse. Et elle l’appela du nom d’Aser.

70. Genèse 30:18 וַתִּקְרָ֥א va.tik.Ra' · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle

    Léa dit: Dieu m’a donné mon salaire parce que j’ai donné ma servante à mon mari. Et elle l’appela du nom d’Issacar.

71. Genèse 30:20 וַתִּקְרָ֥א va.tik.Ra' · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle

    Léa dit: Dieu m’a fait un beau don; cette fois, mon mari habitera avec moi, car je lui ai enfanté six fils. Et elle l’appela du nom de Zabulon.

72. Genèse 30:21 וַתִּקְרָ֥א va.tik.Ra' · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle

    Ensuite, elle enfanta une fille, qu’elle appela du nom de Dina.

73. Genèse 30:24 וַתִּקְרָ֧א va.tik.Ra' · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle

    Et elle lui donna le nom de Joseph, en disant: Que l’Éternel m’ajoute un autre fils!

74. Genèse 31:4 וַיִּקְרָ֖א vai.yik.Ra' · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle

    Jacob fit appeler Rachel et Léa, qui étaient aux champs vers son troupeau.

75. Genèse 31:47 וַיִּקְרָא־ vai.yik.ra'- · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle

    Laban l’appela Jegar-Sahadutha, et Jacob l’appela Galed.

76. Genèse 31:47 קָ֥רָא Ka.ra' · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par lui ou elle

    Laban l’appela Jegar-Sahadutha, et Jacob l’appela Galed.

77. Genèse 31:48 קָרָֽא־ ka.ra'- · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par lui ou elle

    Laban dit: Que ce monceau serve aujourd’hui de témoignage entre moi et toi! C’est pourquoi on lui a donné le nom de Galed.

78. Genèse 31:54 וַיִּקְרָ֥א vai.yik.Ra' · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle

    Jacob offrit un sacrifice sur la montagne, et il invita ses frères à manger; ils mangèrent donc, et passèrent la nuit sur la montagne.

79. Genèse 32:2 וַיִּקְרָ֛א vai.yik.Ra' · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle

    En les voyant, Jacob dit: C’est le camp de Dieu! Et il donna à ce lieu le nom de Mahanaïm.

80. Genèse 32:30 וַיִּקְרָ֧א vai.yik.Ra' · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle

    Jacob appela ce lieu du nom de Peniel: car, dit-il, j’ai vu Dieu face à face, et mon âme a été sauvée.

La Sainte Bible, version Louis Segond 1910. Domaine public. Texte : eBible.org.