קָרָא

Sens des mots

Sens et personnes

• to call: call to H7121G 365
• to call: call by H7121H · a Meaning of 223
• to call: call out H7121I · a Meaning of 106
• to call: read out H7121J · a Meaning of 39

Dictionnaire de Strong

a primitive root (rather identical with קָרָא through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications); bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say.

Concordance exhaustive de Strong (domaine public)

Toutes les occurrences

1. 1 Chroniques 4:9 קָרְאָ֨ה ka.re.'Ah · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par lui ou elle

   Jaebets était plus considéré que ses frères; sa mère lui donna le nom de Jaebets, en disant: C’est parce que je l’ai enfanté avec douleur.

2. 1 Chroniques 4:10 וַיִּקְרָ֣א vai.yik.Ra' · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle

   Jaebets invoqua le Dieu d’Israël, en disant: Si tu me bénis et que tu étendes mes limites, si ta main est avec moi, et si tu me préserves du malheur, en sorte que je ne sois pas dans la souffrance!… Et Dieu accorda ce qu’il avait demandé.

3. 1 Chroniques 6:65 יִקְרְא֥וּ yik.re.'U · Une action : action simple, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par eux

   Ils donnèrent par le sort, de la tribu des fils de Juda, de la tribu des fils de Siméon et de la tribu des fils de Benjamin, ces villes qu’ils désignèrent nominativement.

4. 1 Chroniques 7:16 וַתִּקְרָ֤א va.tik.Ra' · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle

   Maaca, femme de Makir, enfanta un fils, et l’appela du nom de Péresch; le nom de son frère était Schéresch, et ses fils étaient Ulam et Rékem.

5. 1 Chroniques 7:23 וַיִּקְרָ֤א vai.yik.Ra' · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle

   Puis il alla vers sa femme, et elle conçut et enfanta un fils; il l’appela du nom de Beria, parce que le malheur était dans sa maison.

6. 1 Chroniques 11:7 קָרְאוּ־ ka.re.'u- · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par eux

   David s’établit dans la forteresse; c’est pourquoi on l’appela cité de David.

7. 1 Chroniques 13:6 נִקְרָ֥א nik.Ra' · Une action : recevoir l’action, fini, avec un résultat qui dure, fait par lui ou elle

   Et David, avec tout Israël, monta à Baala, à Kirjath-Jearim, qui est à Juda, pour faire monter de là l’arche de Dieu, devant laquelle est invoqué le nom de l’Éternel qui réside entre les chérubins.

8. 1 Chroniques 13:11 וַיִּקְרָ֞א vai.yik.Ra' · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle

   David fut irrité de ce que l’Éternel avait frappé Uzza d’un tel châtiment. Et ce lieu a été appelé jusqu’à ce jour Pérets-Uzza.

9. 1 Chroniques 14:11 קָֽרְא֛וּ ka.re.'U · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par eux

   Ils montèrent à Baal-Peratsim, où David les battit. Puis il dit: Dieu a dispersé mes ennemis par ma main, comme des eaux qui s’écoulent. C’est pourquoi l’on a donné à ce lieu le nom de Baal-Peratsim.

10. 1 Chroniques 15:11 וַיִּקְרָ֣א vai.yik.Ra' · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle

    David appela les sacrificateurs Tsadok et Abiathar, et les Lévites Uriel, Asaja, Joël, Schemaeja, Éliel et Amminadab.

11. 1 Chroniques 16:8 קִרְא֣וּ kir.'U · Un ordre pour vous tous : action simple

    Louez l’Éternel, invoquez son nom! Faites connaître parmi les peuples ses hauts faits!

12. 1 Chroniques 21:26 וַיִּקְרָא֙ vai.yik.Ra' · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle

    David bâtit là un autel à l’Éternel, et il offrit des holocaustes et des sacrifices d’actions de grâces. Il invoqua l’Éternel, et l’Éternel lui répondit par le feu, qui descendit du ciel sur l’autel de l’holocauste.

13. 1 Chroniques 22:6 וַיִּקְרָ֖א vai.yik.Ra' · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle

    David appela Salomon, son fils, et lui ordonna de bâtir une maison à l’Éternel, le Dieu d’Israël.

14. 1 Chroniques 23:14 יִקָּרְא֖וּ yi.ka.re.'U · Une action : recevoir l’action, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par eux

    Mais les fils de Moïse, homme de Dieu, furent comptés dans la tribu de Lévi.

La Sainte Bible, version Louis Segond 1910. Domaine public. Texte : eBible.org.