Sens des mots
Sens et personnes
- to hear: hear H8085G 965
- to hear: obey H8085H · a Meaning of 134
- to hear: proclaim H8085I · a Meaning of 49
- to hear: understand H8085J · a Meaning of 9
- to hear: judge H8085K · a Meaning of 2
- to hear: welcome H8085L · a Meaning of 1
Dictionnaire de Strong
a primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.); [idiom] attentively, call (gather) together, [idiom] carefully, [idiom] certainly, consent, consider, be content, declare, [idiom] diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), [idiom] indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, [idiom] surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.
Concordance exhaustive de Strong (domaine public)
Entrée complète du lexique (Brown-Driver-Briggs)
Toutes les occurrences
-
1 Rois 8:34 תִּשְׁמַ֣ע tish.Ma' · Une action : action simple, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par toi
exauce-les des cieux, pardonne le péché de ton peuple d’Israël, et ramène-les dans le pays que tu as donné à leurs pères!
-
1 Rois 8:36 תִּשְׁמַ֣ע tish.Ma' · Une action : action simple, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par toi
exauce-les des cieux, pardonne le péché de tes serviteurs et de ton peuple d’Israël, à qui tu enseigneras la bonne voie dans laquelle ils doivent marcher, et fais venir la pluie sur la terre que tu as donnée en héritage à ton peuple!
-
1 Rois 8:39 תִּשְׁמַ֨ע tish.Ma' · Une action : action simple, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par toi
exauce-le des cieux, du lieu de ta demeure, et pardonne; agis, et rends à chacun selon ses voies, toi qui connais le cœur de chacun, car seul tu connais le cœur de tous les enfants des hommes,
-
1 Rois 8:42 יִשְׁמְעוּן֙ yish.me.'Un · Une action : action simple, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par eux
car on saura que ton nom est grand, ta main forte, et ton bras étendu, quand il viendra prier dans cette maison,
-
1 Rois 8:43 תִּשְׁמַ֤ע tish.Ma' · Une action : action simple, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par toi
exauce-le des cieux, du lieu de ta demeure, et accorde à cet étranger tout ce qu’il te demandera, afin que tous les peuples de la terre connaissent ton nom pour te craindre, comme ton peuple d’Israël, et sachent que ton nom est invoqué sur cette maison que j’ai bâtie!
-
1 Rois 8:45 וְשָׁמַעְתָּ֙ ve.sha.ma'.Ta · Une action : action simple, et alors cela arrivera, fait par toi
exauce des cieux leurs prières et leurs supplications, et fais-leur droit!
-
1 Rois 8:49 וְשָׁמַעְתָּ֤ ve.sha.ma'.Ta · Une action : action simple, et alors cela arrivera, fait par toi
exauce des cieux, du lieu de ta demeure, leurs prières et leurs supplications, et fais-leur droit;
-
1 Rois 8:52 לִשְׁמֹ֣עַ lish.Mo.a' · La forme « faire » d’une action : action simple
Que tes yeux soient ouverts sur la supplication de ton serviteur et sur la supplication de ton peuple d’Israël, pour les exaucer en tout ce qu’ils te demanderont!
-
1 Rois 9:3 שָׁ֠מַעְתִּי Sha.ma'.ti · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par moi
Et l’Éternel lui dit: J’exauce ta prière et ta supplication que tu m’as adressées, je sanctifie cette maison que tu as bâtie pour y mettre à jamais mon nom, et j’aurai toujours là mes yeux et mon cœur.
-
1 Rois 10:1 שֹׁמַ֛עַת sho.Ma.'at · Un mot en -ant : action simple
La reine de Séba apprit la renommée que possédait Salomon, à la gloire de l’Éternel, et elle vint pour l’éprouver par des énigmes.
-
1 Rois 10:6 שָׁמַ֖עְתִּי sha.Ma'.ti · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par moi
Hors d’elle même, elle dit au roi: C’était donc vrai ce que j’ai appris dans mon pays au sujet de ta position et de ta sagesse!
-
1 Rois 10:7 שָׁמָֽעְתִּי׃ sha.Ma.'e.ti · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par moi
Je ne le croyais pas, avant d’être venue et d’avoir vu de mes yeux. Et voici, on ne m’en a pas dit la moitié. Tu as plus de sagesse et de prospérité que la renommée ne me l’a fait connaître.
-
1 Rois 10:8 הַשֹּׁמְעִ֖ים ha.sho.me.'Im · Un mot en -ant : action simple
Heureux tes gens, heureux tes serviteurs qui sont continuellement devant toi, qui entendent ta sagesse!
-
1 Rois 10:24 לִשְׁמֹ֙עַ֙ lish.Mo.a' · La forme « faire » d’une action : action simple
Tout le monde cherchait à voir Salomon, pour entendre la sagesse que Dieu avait mise dans son cœur.
-
1 Rois 11:21 שָׁמַ֣ע sha.Ma' · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par lui ou elle
Lorsque Hadad apprit en Égypte que David était couché avec ses pères, et que Joab, chef de l’armée, était mort, il dit à Pharaon: Laisse-moi aller dans mon pays.
-
1 Rois 11:38 תִּשְׁמַע֮ tish.Ma' · Une action : action simple, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par toi
Si tu obéis à tout ce que je t’ordonnerai, si tu marches dans mes voies et si tu fais ce qui est droit à mes yeux, en observant mes lois et mes commandements, comme l’a fait David, mon serviteur, je serai avec toi, je te bâtirai une maison stable, comme j’en ai bâti une à David, et je te donnerai Israël.
-
1 Rois 12:2 כִּשְׁמֹ֣עַ׀ kish.Mo.a' · La forme « faire » d’une action : action simple
Lorsque Jéroboam, fils de Nebath, eut des nouvelles, il était encore en Égypte, où il s’était enfui loin du roi Salomon, et c’était en Égypte qu’il demeurait.
-
1 Rois 12:15 שָׁמַ֥ע sha.Ma' · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par lui ou elle
Ainsi le roi n’écouta point le peuple; car cela fut dirigé par l’Éternel, en vue de l’accomplissement de la parole que l’Éternel avait dite par Achija de Silo à Jéroboam, fils de Nebath.
-
1 Rois 12:16 שָׁמַ֣ע sha.Ma' · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par lui ou elle
Lorsque tout Israël vit que le roi ne l’écoutait pas, le peuple répondit au roi: Quelle part avons-nous avec David? Nous n’avons point d’héritage avec le fils d’Isaï! A tes tentes, Israël! Maintenant, pourvois à ta maison, David! Et Israël s’en alla dans ses tentes.
-
1 Rois 12:20 כִּשְׁמֹ֤עַ kish.Mo.a' · La forme « faire » d’une action : action simple
Tout Israël ayant appris que Jéroboam était de retour, ils l’envoyèrent appeler dans l’assemblée, et ils le firent roi sur tout Israël. La tribu de Juda fut la seule qui suivit la maison de David.
La Sainte Bible, version Louis Segond 1910. Domaine public. Texte : eBible.org.