Sens des mots
Sens et personnes
- to call: call to H7121G 365
- to call: call by H7121H · a Meaning of 223
- to call: call out H7121I · a Meaning of 106
- to call: read out H7121J · a Meaning of 39
Dictionnaire de Strong
a primitive root (rather identical with קָרָא through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications); bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
Concordance exhaustive de Strong (domaine public)
Entrée complète du lexique (Brown-Driver-Briggs)
Toutes les occurrences
-
Deutéronome 17:19 וְקָ֥רָא ve.Ka.ra' · Une action : action simple, et alors cela arrivera, fait par lui ou elle
Il devra l’avoir avec lui et y lire tous les jours de sa vie, afin qu’il apprenne à craindre l’Éternel, son Dieu, à observer et à mettre en pratique toutes les paroles de cette loi et toutes ces ordonnances;
-
Deutéronome 20:10 וְקָרָ֥אתָ ve.ka.Ra.ta · Une action : action simple, et alors cela arrivera, fait par toi
Quand tu t’approcheras d’une ville pour l’attaquer, tu lui offriras la paix.
-
Deutéronome 24:15 יִקְרָ֤א yik.Ra' · Une action : action simple, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par lui ou elle
Tu lui donneras le salaire de sa journée avant le coucher du soleil; car il est pauvre, et il lui tarde de le recevoir. Sans cela, il crierait à l’Éternel contre toi, et tu te chargerais d’un péché.
-
Deutéronome 25:8 וְקָֽרְאוּ־ ve.ka.re.'u- · Une action : action simple, et alors cela arrivera, fait par eux
Les anciens de la ville l’appelleront, et lui parleront. S’il persiste, et dit: Je ne veux pas la prendre,
-
Deutéronome 25:10 וְנִקְרָ֥א ve.nik.Ra' · Une action : recevoir l’action, et alors cela arrivera, fait par lui ou elle
Et sa maison sera appelée en Israël la maison du déchaussé.
-
Deutéronome 28:10 נִקְרָ֣א nik.Ra' · Une action : recevoir l’action, fini, avec un résultat qui dure, fait par lui ou elle
Tous les peuples verront que tu es appelé du nom de l’Éternel, et ils te craindront.
-
Deutéronome 29:2 וַיִּקְרָ֥א vai.yik.Ra' · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle
Moïse convoqua tout Israël, et leur dit: Vous avez vu tout ce que l’Éternel a fait sous vos yeux, dans le pays d’Égypte, à Pharaon, à tous ses serviteurs, et à tout son pays,
-
Deutéronome 31:7 וַיִּקְרָ֨א vai.yik.Ra' · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle
Moïse appela Josué, et lui dit en présence de tout Israël: Fortifie-toi et prends courage, car tu entreras avec ce peuple dans le pays que l’Éternel a juré à leurs pères de leur donner, et c’est toi qui les en mettras en possession.
-
Deutéronome 31:11 תִּקְרָ֞א tik.Ra' · Une action : action simple, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par toi
quand tout Israël viendra se présenter devant l’Éternel, ton Dieu, dans le lieu qu’il choisira, tu liras cette loi devant tout Israël, en leur présence.
-
Deutéronome 31:14 קְרָ֣א ke.Ra' · Un ordre pour toi : action simple
L’Éternel dit à Moïse: Voici, le moment approche où tu vas mourir. Appelle Josué, et présentez-vous dans la tente d’assignation. Je lui donnerai mes ordres. Moïse et Josué allèrent se présenter dans la tente d’assignation.
-
Deutéronome 32:3 אֶקְרָ֑א 'ek.Ra' · Une action : action simple, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par moi
Car je proclamerai le nom de l’Éternel. Rendez gloire à notre Dieu!
-
Deutéronome 33:19 יִקְרָ֔אוּ yik.Ra.'u · Une action : action simple, pas fini : se passe encore ou viendra, fait par eux
Ils appelleront les peuples sur la montagne; Là, ils offriront des sacrifices de justice, Car ils suceront l’abondance de la mer, Et les trésors cachés dans le sable.
-
Josué 4:4 וַיִּקְרָ֣א vai.yik.Ra' · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle
Josué appela les douze hommes qu’il choisit parmi les enfants d’Israël, un homme de chaque tribu.
-
Josué 5:9 וַיִּקְרָ֞א vai.yik.Ra' · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle
L’Éternel dit à Josué: Aujourd’hui, j’ai roulé de dessus vous l’opprobre de l’Égypte. Et ce lieu fut appelé du nom de Guilgal jusqu’à ce jour.
-
Josué 6:6 וַיִּקְרָ֞א vai.yik.Ra' · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle
Josué, fils de Nun, appela les sacrificateurs, et leur dit: Portez l’arche de l’alliance, et que sept sacrificateurs portent sept trompettes retentissantes devant l’arche de l’Éternel.
-
Josué 7:26 קָרָ֞א ka.Ra' · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par lui ou elle
et l’on éleva sur Acan un grand monceau de pierres, qui subsiste encore aujourd’hui. Et l’Éternel revint de l’ardeur de sa colère. C’est à cause de cet événement qu’on a donné jusqu’à ce jour à ce lieu le nom de vallée d’Acor.
-
Josué 8:34 קָרָא֙ ka.Ra' · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par lui ou elle
Josué lut ensuite toutes les paroles de la loi, les bénédictions et les malédictions, suivant ce qui est écrit dans le livre de la loi.
-
Josué 8:35 קָרָ֜א ka.Ra' · Une action : action simple, fini, avec un résultat qui dure, fait par lui ou elle
Il n’y eut rien de tout ce que Moïse avait prescrit, que Josué ne lût en présence de toute l’assemblée d’Israël, des femmes et des enfants, et des étrangers qui marchaient au milieu d’eux.
-
Josué 9:22 וַיִּקְרָ֤א vai.yik.Ra' · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle
Josué les fit appeler, et leur parla ainsi: Pourquoi nous avez-vous trompés, en disant: Nous sommes très éloignés de vous, tandis que vous habitez au milieu de nous?
-
Josué 10:24 וַיִּקְרָ֨א vai.yik.Ra' · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par lui ou elle
Lorsqu’ils eurent amené ces rois devant Josué, Josué appela tous les hommes d’Israël, et dit aux chefs des gens de guerre qui avaient marché avec lui: Approchez-vous, mettez vos pieds sur les cous de ces rois. Ils s’approchèrent, et ils mirent les pieds sur leurs cous.
La Sainte Bible, version Louis Segond 1910. Domaine public. Texte : eBible.org.